20110116

“ศาลหลักเมืองชลบุรี” Pillar Shrine, Chonburi.

Support the building. "Pillar Shrine, Chonburi.
The word "City Shrine" contains three words are "Court + major + cities," the word "Court" means the construction is building a beautiful, compact security word "Home" in English translation, 2 means is that if a concrete refers to the object shaped like a pole stand. A pole or any pole stones. If the abstract refers to the security of "primary" in Pali the word "Eeukha" means marks, targets, etc., and the word "city" means the area has a population of settlers live in dense communities with the center of the. Management and administration The communication. Are building roads, so the word "Pillar Shrine" means building for the location mark or symbol of the Establishment of a community or city.

 
Motto of a city in ancient times. Often equate auspicious vision about the area is important. Which is very hard to the belief in magic is the view that the ground where to build the city, "force good" or "looking good" or "look good" that makes it to the power over others as we like to call. that, Chaiyaphum, Chaiyaphum, when the match is good, set out as a city Beliefs are influenced by India. The myth in our city, or that Phing Wong. Phya Meng Rai, Lamphun attack the city. Then later, His Majesty elephant trip forest hunting area hillside Usu e Banpot (Doi Suthep) to Pa Kha one of a band wrapped around the flat, located within the grass in such a van (Oeeugong) albino two-parent children are Fan time mother found out a living dog chasing their flesh hunter chasing limited coverage, both the crowd fled back into the wild in the Car band. The dog ran to the crowd went wild Cars can not Fan runs off to chase the two dogs hit the crowd. Finally, the dog must run away. God Mengrai see the forest value as well Chaiyaphum. Is a town in the value of forest a year to 1839 the city is "city".
The ancient city will require a marked one is as big as Sam Se.
"Sikh Luck" or "primary" before the middle of town. Time to build the city was extended surround. A large area depending on how much to Pillar of Chiang Rai province is called the "pillar Chiang Rai navel" (Pillar), the historical evidence indicate that Chiang Rai when creating the first use of the word. "Sao umbilical town" does not use the word Pillar city
Pillar is a tradition since ancient times in Thailand. Considered vital in creating a city. So is partner with the city that was created. King's Blue Buddha. Once made, Bangkok. The ceremony of a city center On Sunday, six months or more words ten year Science and Tiger Heeyrsu auspicious 1144 at 6:45 pm meet on April 21, 2325 the fate of the city in a gold sheet as follows: Aries ascendant static hold Sunday Tuesday in Sign Neptune plant Deadly Gemini. Monday Cancer Sagittarius Rnrhoo Saturday and Thursday, Friday and output Pisces
That's who you Seni Chon Kasem Contemplative Brothers invite you to join the public as part of a regular City Pillar. In the last province of Thailand to donate contributions to the construction cost. Savings account. Chon Buri Krung Thai Bank branch account number 207-0-29118-9, Chonburi City Shrine "from now on.

สนับสนุนการสร้าง “ศาลหลักเมืองชลบุรี
คำว่า “ศาลหลักเมือง” ประกอบด้วยคำ 3 คำ คือ “ศาล+หลัก+เมือง” คำว่า “ศาล” หมายถึง สิ่งก่อสร้าง เป็นอาคารสวยงาม กระทัดรัด มั่นคง คำว่า “หลัก” ในภาษาไทยแปลได้ 2 ความหมาย คือ ถ้าเป็นรูปธรรม หมายถึง วัตถุที่มีรูปร่างตั้งตรงเหมือนเสา จะเป็นเสาไม้หรือเสาหินก็ได้ ถ้าเป็นนามธรรม หมายถึง ความมั่นคง ส่วน “หลัก” ในภาษาบาลีมีคำว่า “ลักขะ” แปลว่า เครื่องหมาย,เป้า ฯลฯ และคำว่า “เมือง” หมายถึง บริเวณที่มีประชากรตั้งถิ่นฐานอยู่อย่างหนาแน่น เป็นชุมชน มีศูนย์กลางทางด้านการบริหารและการปกครอง มีการติดต่อสื่อสาร มีสิ่งก่อสร้าง ถนนหนทาง ดังนั้นคำว่า “ศาลหลักเมือง” หมายถึง อาคารสำหรับตั้งเครื่องหมายหรือสัญลักษณ์ของการก่อตั้งชุมชนหรือเมือง

คติของการสร้างเมืองในสมัยโบราณ มักถือเอานิมิตอันเป็นมงคลเกี่ยวกับพื้นที่นั้นเป็นสำคัญ ซึ่งโดยมากหนักไปทางความเชื่อด้านไสยศาสตร์ คือ ดูว่าพื้นดินตรงที่จะสร้างเมืองนั้น “แรงดี” หรือมี “กำลังดี” หรือมี “ลักษณะดี” ที่จะอำนวยให้เกิดอำนาจเหนือผู้อื่นอย่างที่เราเรียกกันว่า “ชัยภูมิ” เมื่อที่ตรงนั้นเป็นชัยภูมิดีก็กำหนดเอาเป็นที่สร้างเมือง คติความเชื่อนี้มีอิทธิพลมาจากอินเดีย ส่วนในบ้านเราตามตำนานเมืองเชียงใหม่หรือพิงควงษ์ว่า พระยาเม็งรายมาตีได้เมืองลำพูน แล้วต่อมาได้เสด็จทรงช้างประพาสป่าล่าเนื้อที่เชิงเขาอุสุจบรรพต ( ดอยสุเทพ ) ไปถึงป่าคาแห่งหนึ่งเป็นวงโอบรอบที่ราบซึ่งอยู่ภายในมีหญ้าขึ้น ในนั้นมีฟาน ( อีเก้ง ) เผือกสองแม่ลูกอยู่ เวลาฟานแม่ลูกออกมาหากินได้พบลูกสุนัขไล่เนื้อของพวกพรานรุมกัดไล่ฟานทั้งสองหนีกลับเข้าไปในในวงป่าคา ฝูงสุนัขวิ่งไปถึงป่าคาก็เข้าไปไม่ได้ ฟานทั้งสองวิ่งออกมาไล่ชนฝูงสุนัข ในที่สุดสุนัขต้องหนีไป พระเจ้าเม็งรายเห็นที่ป่าคาเป็นชัยภูมิดี จึงสร้างเมืองขึ้นที่ป่าคานั้นเมื่อปี พ.ศ. 1839 เมืองนั้นคือ “เมืองเชียงใหม่”
สมัยโบราณการสร้างเมืองจะต้องอาศัยการทำเครื่องหมายอย่างใดอย่างหนึ่งไว้เป็นสำศัญ คือเป็น
“ลักข์” หรือ “หลัก” ตรงกลางใจเมืองไว้ก่อน เวลาสร้างเมืองก็ขยายออกไปรอบทิศ เป็นบริเวณแล้วแต่จะให้ใหญ่โตขนาดไหนเสาหลักเมืองที่จังหวัดเชียงราย เรียกว่า “เสาสะดือเมืองเชียงราย” ( เสาหลักเมือง ) ซึ่งจากหลักฐานทางประวัติศาสตร์ระบุว่า เมื่อครั้งการสร้างเมืองเชียงรายครั้งแรกใช้คำว่า “เสาสะดือเมือง” ไม่ใช้คำว่าเสาหลักเมืองเมือง
การสร้างหลักเมืองเป็นประเพณีของไทยมาตั้งแต่สมัยโบราณ ถือว่าเป็นสิ่งจำเป็นที่สุดในการสร้างเมืองต่างๆ เพื่อให้เป็นสิ่งที่คู่กันกับเมืองที่สร้างขึ้น พระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าฯ เมื่อทรงสร้างกรุงเทพมหานครฯ ได้ทรงประกอบพิธีสร้างหลักเมือง เมื่อวันอาทิตย์ เดือนหก ขึ้นสิบค่ำ ปีขาล จัตวาศก จุลศักราช 1144 ฤกษ์เวลา 6.45 น. ตรงกับวันที่ 21 เมษายน พ.ศ. 2325 ได้ดวงชะตาของเมืองลงในแผ่นทองคำ ดังนี้ ลัคนาสถิตราศีเมษ กุมอาทิตย์ เกตุอังคารอยู่ราศีพฤกษามฤตยูราศีเมถุน จันทร์ราศีกรกฎ เสาร์และพฤหัสราศีธนู ราหูศุกร์ และพุทราศีมีน
ผู้ว่าฯ ชลบุรี ท่านเสนีย์ จิตตเกษม ขอ เชิญพี่น้องประชาชนทุกท่านร่วมเป็นส่วนหนึ่งในการสร้างศาลหลักเมืองประจำ จังหวัดแห่งสุดท้ายของประเทศไทยสามารถร่วมบริจาคเงินสมทบทุนก่อสร้างได้ที่ บัญชีเงินฝากออมทรัพย์ ธนาคารกรุงไทย สาขาชลบุรี เลขที่ 207-0-29118-9 ชื่อบัญชี “ศาลหลักเมืองจังหวัดชลบุรี” ได้ตั้งแต่บัดนี้เป็นต้นไป